第69章 审核
两人同时将料理制作完成后,幸平创真一脸呆样的称赞道:“咿呀,真是败给你了啊,刚才收尾的时候那个香味真是太诱人了。”
“哈哈,多谢夸奖,你的料理应该也不差吧。”
“那是当然。。。”
看着正在商业互吹的两人,薙切绘里奈毫不客气的打断了他们:“你们两给我适可而止一些啊!现在可是考试时间,小心我直接判你们不合格哦。既然你们都做好了,那你们谁先来?”
森罗想了想,还是将首发交给了幸平创真,幸平创真也没有客气,将一碗白饭和一碗被盖子盖上的小菜一样的东西放到了薙切绘里奈面前。
“幸平餐馆裏菜单之八——饭松盖饭,请慢用。”
(这里要说一下,原著中的这个料理叫ふりかけご飯中文翻译应该是饭松盖饭,很多字幕组一看就是对R本料理没有了解,把这个翻译成了生蛋盖饭,但实际上生蛋盖饭的翻译是卵かけご飯,而ふりかけ是指的一种名为饭松的东西,所谓饭松,样式多种多样,基本上就是把如柴鱼片,海苔等等各种有味道东西搞成细碎的状态撒在饭上,最早是穷人家在没菜的时候为了让大家不至于吃白饭而创造出来的东西,嗯,穷人的智慧。)
一听幸平创真的介绍,薙切绘里奈一拳锤在了桌上:“还说什么裏菜单,搞得好像很高大上似的,结果竟然是饭松盖饭啊,你果然是最底层的料理人,真是浪费我的时间啊,你的料理已经没有必要试吃了。吴森罗,赶紧呈上你的料理吧。”
幸平创真本来还想留个悬念装一下B,但是没想到薙切绘里奈至切绘里奈这么直截了当,他赶忙叫住了薙切绘里奈:“等等,等等,我这可不是普通的饭松盖饭哦。我做的是会【变身】的饭松盖饭哦。”
薙切绘里奈的注意力被幸平创真的话吸引了过去:“什么?会【变身】的饭松盖饭?”
幸平创真将小碗的盖子掀开,露出了其中物体的真面目,看着小碗里普通的炒鸡蛋,薙切绘里奈嘴角忍不住的抽搐了几下。
“只是普通的炒蛋。。。(〃>皿<)你这家伙果然还是在耍我吧,听好了拥有神之舌的我的餐桌上放置的从来都是穷极料理人创意和苦工的高级料理,说他是美食的天堂也不为过,在这样的天堂里成长的我是不会吃这样的低级料理的。”
“别说的这么绝对嘛,薙切考官,饭松盖饭的精髓,自然是要饭松和白米饭结合后才能体现的啊。”
说着,幸平创真将小碗里的炒蛋整个扣在了饭上。
这时,薙切绘里奈才注意到,在炒蛋饭松中间还隐藏着许多茶色的小方块,这些小方块在接触到热气腾腾的白饭后一点一点的开始融化,随着小方块的融化,鸡的香气逐渐飘出,同时炒蛋配料和米饭也被镀上了一层宝石一样亮晶晶的酱汁。
薙切绘里奈一闻笑脸上泛起了蜜汁粉红,心里想到:“这味道,是鸡汤,是用文火将鸡肉煮透,充分逼出了其中美味的鸡汤。这就是会【变身】的饭松盖饭?和刚才的卖相已经完全不同了!”
想到这里,薙切绘里奈装出一副不情愿的样子,说道:“既然你都说到这份上了,那我就勉强吃一口好了。”
听到这句话,幸平创真微微一笑,又在饭松盖饭上撒了一把葱花,送到了薙切绘里奈面前。
“请用!”
薙切绘里奈拿出筷子,小心翼翼的夹起了一口盖饭送入口中,
“嗯!”
鲜美的味道在口中扩散开来,薙切绘里奈忍不住发出了一声奇怪的声响。
当她想吃第二口的时候,幸平创真一脸坏笑地嘲讽道:“啊嘞?你不是说只吃一口的嘛?”
薙切绘里奈顿时就怒了:“你有什么意见吗,我是考官,要怎么做是我的自由!”
一边说,薙切绘里奈将桌子拍的砰砰响,一旁的森罗看着被虐的桌子,仿佛都看见了桌子在不断地飘出HP-999。
吃下第二口,薙切绘里奈吃出了其中的奥秘:“这竟然是肉冻。”
请收藏本站:https://www.caxao.com。长佩旧站手机版:https://m.caxao.com
“哈哈,多谢夸奖,你的料理应该也不差吧。”
“那是当然。。。”
看着正在商业互吹的两人,薙切绘里奈毫不客气的打断了他们:“你们两给我适可而止一些啊!现在可是考试时间,小心我直接判你们不合格哦。既然你们都做好了,那你们谁先来?”
森罗想了想,还是将首发交给了幸平创真,幸平创真也没有客气,将一碗白饭和一碗被盖子盖上的小菜一样的东西放到了薙切绘里奈面前。
“幸平餐馆裏菜单之八——饭松盖饭,请慢用。”
(这里要说一下,原著中的这个料理叫ふりかけご飯中文翻译应该是饭松盖饭,很多字幕组一看就是对R本料理没有了解,把这个翻译成了生蛋盖饭,但实际上生蛋盖饭的翻译是卵かけご飯,而ふりかけ是指的一种名为饭松的东西,所谓饭松,样式多种多样,基本上就是把如柴鱼片,海苔等等各种有味道东西搞成细碎的状态撒在饭上,最早是穷人家在没菜的时候为了让大家不至于吃白饭而创造出来的东西,嗯,穷人的智慧。)
一听幸平创真的介绍,薙切绘里奈一拳锤在了桌上:“还说什么裏菜单,搞得好像很高大上似的,结果竟然是饭松盖饭啊,你果然是最底层的料理人,真是浪费我的时间啊,你的料理已经没有必要试吃了。吴森罗,赶紧呈上你的料理吧。”
幸平创真本来还想留个悬念装一下B,但是没想到薙切绘里奈至切绘里奈这么直截了当,他赶忙叫住了薙切绘里奈:“等等,等等,我这可不是普通的饭松盖饭哦。我做的是会【变身】的饭松盖饭哦。”
薙切绘里奈的注意力被幸平创真的话吸引了过去:“什么?会【变身】的饭松盖饭?”
幸平创真将小碗的盖子掀开,露出了其中物体的真面目,看着小碗里普通的炒鸡蛋,薙切绘里奈嘴角忍不住的抽搐了几下。
“只是普通的炒蛋。。。(〃>皿<)你这家伙果然还是在耍我吧,听好了拥有神之舌的我的餐桌上放置的从来都是穷极料理人创意和苦工的高级料理,说他是美食的天堂也不为过,在这样的天堂里成长的我是不会吃这样的低级料理的。”
“别说的这么绝对嘛,薙切考官,饭松盖饭的精髓,自然是要饭松和白米饭结合后才能体现的啊。”
说着,幸平创真将小碗里的炒蛋整个扣在了饭上。
这时,薙切绘里奈才注意到,在炒蛋饭松中间还隐藏着许多茶色的小方块,这些小方块在接触到热气腾腾的白饭后一点一点的开始融化,随着小方块的融化,鸡的香气逐渐飘出,同时炒蛋配料和米饭也被镀上了一层宝石一样亮晶晶的酱汁。
薙切绘里奈一闻笑脸上泛起了蜜汁粉红,心里想到:“这味道,是鸡汤,是用文火将鸡肉煮透,充分逼出了其中美味的鸡汤。这就是会【变身】的饭松盖饭?和刚才的卖相已经完全不同了!”
想到这里,薙切绘里奈装出一副不情愿的样子,说道:“既然你都说到这份上了,那我就勉强吃一口好了。”
听到这句话,幸平创真微微一笑,又在饭松盖饭上撒了一把葱花,送到了薙切绘里奈面前。
“请用!”
薙切绘里奈拿出筷子,小心翼翼的夹起了一口盖饭送入口中,
“嗯!”
鲜美的味道在口中扩散开来,薙切绘里奈忍不住发出了一声奇怪的声响。
当她想吃第二口的时候,幸平创真一脸坏笑地嘲讽道:“啊嘞?你不是说只吃一口的嘛?”
薙切绘里奈顿时就怒了:“你有什么意见吗,我是考官,要怎么做是我的自由!”
一边说,薙切绘里奈将桌子拍的砰砰响,一旁的森罗看着被虐的桌子,仿佛都看见了桌子在不断地飘出HP-999。
吃下第二口,薙切绘里奈吃出了其中的奥秘:“这竟然是肉冻。”
请收藏本站:https://www.caxao.com。长佩旧站手机版:https://m.caxao.com